ИЗВЕСТИЯ СОИГСИ

Letters of Mussa Hakim (Moses Grigorievich Domba) to Hadji-Murat Magometovich Muguev are being introduced into the sphere of scientific and literary-critical investigation, as they contain interesting comments on the literary process and cultural atmosphere in North Ossetia in the middle of the past century, critical judgments about the works of contemporary writers (including novel H.-M.M. Muguev “The Wild Terek”), the facts and circumstances relevant to the political-military history and Ethnography of the peoples of the Caucasus, etc. Documents are interesting as the epistolary heritage of the doctor, poet, historian and ethnographer; they represent an original literary phenomenon, and are authentic testimonies of the era. It is also important that the letters shed some light on the personal life of Mussa Hakim, in his time one of the most respected citizens of the city of Vladikavkaz, but who is in oblivion today.

Keywords: Mussa Hakim (M.G. Domba), Hadji-Murat Muguev, “The Wild Terek”, Maharbek Tuganov, Kazi-Mulla, Yermolov, N.I. Pirogov, Kh.S. Cherdzhiev, Ossetians, Digors, Cossacks.

References:

1. Chedzhemov S.R. Tajna odnogo imeni [A Mistery of the one name]. Severnaja Osetija [North Ossetia]. August 24, 2011, no 154.

2. Mussa Hakim. Maharbek Tuganov – narodnyj hudozhnik Osetii [Maharbek Tuganov is the popular artist of Ossetia]. Ordzhonikidze, North-Ossetian Book Publishing house, 1962.

3. Pismo N.P. Muguevoj k Kaloevoj Rimme Aleksandrovne ot 27 nojabrja 1972 g. [The N.P. Mugueva’s letter to Rimma Alexandrovna Kaloeva, November 27, 1972]. Severo-Osetinskij muzej osetinskoj literatury (SOMOL) [North-Ossetian Museum of Ossetian literature (NOMOL)]. Fund of H.-M.M. Muguev. Stand 4. Shelf 3. Box 4 (the main fund).

4. Pisma Mussy Hakima k H.-M.M. Muguevu [Mussa Hakim’s correspondence to H.-M.M. Muguev]. SOMOL [NOMOL]. Fund of H.-M.M. Muguev. Stand 4. Shelf 1. Box 8 (the main fund).

5. Khugaev I.S. Kavkazskaja vojna XIX veka v istoricheskom romane Hadzhi-Murata Mugueva “Bujnyj Terek”: istorizm, narrativ, ideal [Caucasian War of the 19^th century in the Hadzhi-Murat Muguev’s historical novel “The Wild Terek”: historicism, narrative, ideal]. Vladikavkaz, Vladikavkaz Science Center of Russian Academy of Science Publ., 2015.

6. Degoev V.V. Problema Kavkazskoj vojny XIX veka: Istoriograficheskie itogi [The Problem of Caucasian War of the 19^th century: Historiographic results]. Rossija i Severnyj Kavkaz. Sbornik russkogo istoricheskogo obshhestva [Russia and the North Caucasus. Proceedings of the Russian Historical Society]. Moscow, 2000, vol. 2(150), pp. 158-159.

7. Khugaev I.S. Ot “Kazi-Mully” k «”Bujnomu Tereku”: k voprosu o tvorcheskoj istorii romana Hadzhi-Murata Mugueva [From “Kazi-Mullah” to “The Wild Terek”: on the question of the creative history of the Hadzhi-Murat Muguev’s novel]. Sovremennye problemy nauki i obrazovanija [Modern problems of Science and Education]. 2015, no 1 [electronic journal]. URL: http://www.science-education.ru/121-17299

8. Plakhtij S.Ja., Chikaidze C.M. Uchebno-metodicheskoe posobie k prakticheskim (seminarskim) zanjatijam po kursu «Otechestvennaja istorija» [Teaching manual for practical (seminar) lessons on “Russian History”]. Vladikavkaz, 2011 [electronic resource]. URL: http://lib.convdocs.org/docs/index-253640.html

9. Rubaeva Je.M. Stanovlenie i razvitie sistemy zdravoohranenija v Terskoj oblasti [The forming and development of the health care system in the Terek region]. Thesis abstract of the candidate dissertation (in History). Vladikavkaz, 2011.

10. Porshnev B.F. O nachale chelovecheskoj istorii (Problemy paleopsihologii) [On the beginning of human history (The Problems of Palaeopsychology)]. Moscow, Mysl Publishing house, 1974.

11. Gireev D.A., Tuganov Je.M. Maharbek Tuganov. Literaturnoe nasledie [Maharbek Tuganov. The literary heritage]. Ordzhonikidze, Ir Publishing house, 1977.

12. Tautieva L. “Kak mnogo zhiznej v zhizn tvoju vmeshhaetsja!” [“How many lives your life contains!”]. Darjal, 2003, no 4.

13. Pirogovskie chtenija (K 160-letiju prebyvanija N.I. Pirogova vo Vladikavkaze) [The Pirogov readings (On 160 years of N.I. Pirogov’s staying in Vladikavkaz]. Pravoslavnaja Osetija [Orthodox Ossetia]. 2007, no 11(79)

14. Tsorieva I.T. Postanovlenija CK VP(b) o literature i iskusstve 1946-1948 gg. i ideologicheskie «prorabotki» pisatelej Severnoj Osetii [Resolutions of the Central Committee of the CPSU(b) on literature and art in 1946-1948 and ideological beatings of North Ossetian writers]. Izvestija SOIGSI [Proceedings of the North-Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies]. 2015, iss. 17(56), pp. 151-158.