Новая версия сайта Перейти
Russian (CIS)English (United Kingdom)
ISSN 2223-165X

V.I. ABAEV NORTH-OSSETIAN INSTITUTE FOR HUMANITARIAN AND SOCIAL STUDIES

OF VLADIKAVKAZ SCIENCE CENTRE OF RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCE

AND THE GOVERNMENT OF NORTH OSSETIA-ALANIA

ИЗВЕСТИЯ СОИГСИ


Ktsoeva, Sultana G. JUDO-CHRISTIAN PARALLELS IN THE IMAGE AND THE CULT OF WACILLA (ACCORDING TO THE NARRATIVE SOURCES OF LATE XIX — EARLY XX CENTURIES) Print

Keywords: Ossetian ethnic religion, Wacilla, Christianity, Judaism, Tbau-khokh, Mount Tabor, Mount Sinai, Mount Carmel, Mount Zion.

The article is devoted to the analysis of the cult of one of the main Dzuars (Deities) in the Ossetian ethnoreligiuos system — Wacilla based on the ethnographic descriptions of the festive rituals belonging to the turn of the XIX‑XXth centuries. In addition to the obvious connection of the name of the holy patron of the harvest and at the same time the thunderbolt Wacilla and the eponymous holiday dedicated to him with the name and image of the biblical prophet Elijah, the study of the notes of travelers suggests a number of Abrahamic (mainly Judaism-related) traits in the ritual practice, the calendar of the holiday as well as his character. Over the past century and a half, the Ossetian ethnoreligious system has undergone significant dynamics. Most cult practices are irretrievably lost. In this regard, the ethnographic descriptions of travelers and representatives of the Ossetian intelligentsia of that period are an invaluable source, containing important fragments of the people’s religious life, as it was, probably, in the second half of the 19th — early 20th centuries. In this article, therefore, the cult of Wacilla is considered in the folk tradition within the specified time interval. The study of the Abrahamic influences in the Ossetian ethnic religion is gaining particular popularity in the light of the distribution of publications, often unscientific, in which the idea of «ethnoreligious purity» and absolute primary uniqueness is increasingly advocated. As a rule, supporters of the concept of primordial Ossetian pra-monotheism reject the possibility of borrowing. In fact, this is a denial of cultural exchange in the development of the ethnos, that with regard to so ancient nomadic people of Eurasia, which were the ancestors of modern Ossetians, given their active external interactions and wide geography of displacement, it is absolutely impossible.

REFERENCES

1. Tuallagov, A. A. K istorii iudaizma na Severnom Kavkaze (II) [To the history of Judaism in the North Caucasus. II]. Izvestiya SOIGSI. Shkola molodyh uchenyh [Proceedings of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies. Young Scientists School]. 2010, vol. 3. pp. 3‑9.

2. Darchiev, A. V. Osetinskie legendy o Ruymone: proiskhozhdenie i mifologicheskaya osnova [Ossetian legends of Ruimon: the origin and mythological basis]. Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul’turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki [Historical, philosophical, political and legal sciences, cultural studies and art history. Theory and practice]. 2015, no. 6 (56), part I, pp. 57‑62.

3. Ktsoeva, S. G. «Soshestvie vo ad» vs «Legenda o Velikom goste»: hristianskiy dogmat v etnoreligioznoy sisteme osetin [«The Descent into the Hell» vs «The Legend of the Great Guest»: Christian dogma in the Ossetian ethnoreligious system]. Izvestiya SOIGSI [Proceedings of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies]. 2018, iss. 28 (67), pp. 19‑32.

4. Abaev, V. I. Uatsilla [Wacilla]. Istoriko-etimologicheskiy slovar’ osetinskogo yazyka [Historical and etymological dictionary of the Ossetian language]. Leningrad, Nauka, 1989. 326 p.

5. Abaev, V. I. Izbrannye trudy. Religiya. Fol’klor. Literatura [Selected Works. Religion. Folklore. Literature]. Vladikavkaz, Ir, 1990. 638 p.

6. Dumézil, G. Osetinskiy epos i mifologiya [Ossetian epic and mythology]. Vladikavkaz, Nauka, 2001. 438 p.

7. Dve glavy iz neizdannogo ocherka Zarnitsyna «Dva dnya v Osetii». Glava XI. Prazdnik Uatsilla [Two chapters from an unpublished essay by Zarnitsyn «Two days in Ossetia». Chapter XI. Wacilla Fest]. Terskie vedomosti [Terek statements]. 1894, no. 11.

8. Dve glavy iz neizdannogo ocherka Zarnitsyna «Dva dnya v Osetii». Glava XI. Prazdnik Uatsilla [Two chapters from an unpublished essay by Zarnitsyn «Two days in Ossetia». Chapter XI. Wacilla Fest]. Terskie vedomosti [Terek statements]. 1894, no. 17.

9. Dve glavy iz neizdannogo ocherka Zarnitsyna «Dva dnya v Osetii». Glava XI. Prazdnik Uatsilla [Two chapters from an unpublished essay by Zarnitsyn «Two days in Ossetia». Chapter XI. Wacilla Fest]. Terskie vedomosti [Terek statements]. 1894. № 16.

10. Iliya [Elijah]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox encyclopedia]. Moscow, 2009, vol. XXII, pp. 236‑259.

11. Haddad, H. S. «Georgic»: Cults and Saints of the Levant. Numen. 1969 (Apr.), vol. 16, fasc. 1, pp. 29‑30.

12. Miller, V. F. Osetinskie etyudy [Ossetian etudes]. Vladikavkas, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies, 1992. 715 p.

13. Agapkina, T. A. Il’in den’ [Elijah day]. Slavyanskie drevnosti: Etnolingvisticheskiy slovar’ v 5 t. [Slavic Antiquities: Ethnolinguistic Dictionary in 5 vols]. Moscow, International relationships, 1999, vol. 2, pp. 402‑405.

14. Morozov, I. A., Sleptsova, I. S., et al. Dukhovnaya kul’tura severnogo Belozer’ya: Etnodialektnyy slovar’ [The Spiritual Culture of the Northern Belozerie: Ethnodialect Dictionary]. Moscow, Institute of Ethnology and Anthropology of RAS, 1997. 432 p.

15. Gatuev, K. Vatsilla [Wacilla]. Periodicheskaya pechat’ Kavkaza ob Osetii i osetinakh [Caucasus’ periodicals on Ossetia and the Ossetians]. Tskhinvali, Iriston, 1987, book 3. 441 p.

16. Preobrazhenie Gospodne [Transfiguration]. Bol’shaya rossiyskaya entsiklopediya [Great Russian Encyclopedia]. Moscow, Great Russian Encyclopedia, 2004‑2017.

17. Levin, Е. Kak Shavuot stal prazdnikom darovaniya Tory [How Shavuot became a celebration of the giving of the Torah] [electronic resource]. URL:

https://lechaim.ru / ARHIV / 205 / levin.htm

18. Uarziati, V. S. Prazdnichnyy mir osetin [The festive world of the Ossetians]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies, 1995. 214 p.

19. Chibirov, L. A. Narodnyy zemledel’cheskiy kalendar’ osetin [The folk agricultural calendar of the Ossetians]. Tskhinvali, Iriston, 1976. 282 p.

20. Shavuot. Istoriya i osobennosti prazdnika v proekte «Kalendar’ prazdnikov» [Shavuot. History and features of the fest in the «Calendar of holidays» project]. [electronic resource]. URL: http://www.calend.ru

21. Gatiev, B. Sueveriya i predrassudki osetin [Superstitions and prejudices of the Ossetians]. Periodicheskaya pechat’ Kavkaza ob Osetii i osetinakh [Caucasus’ periodicals on Ossetia and the Ossetians]. Tskhinvali, Iriston, 1987, book 3. 441 p

22. Reineggs, J. Obshchee istoriko-topograficheskoe opisanie Kavkaza [General historical and topographical description of the Caucasus]. Osetiny glazami russkih i inostrannykh puteshestvennikov (XIII‑XIX vv.) [Ossetians seen by the Russian and foreign travelers (XIII‑XIX centuries)]. Ordzhonikidze, Ir, 1967. 282 p.

23. Iron adæmon arg»autta [Ossetian folk tales]. Tskhinvali, Iriston, 1962, vol. III. 348 p